-
1 go into orbit
expr AmE sl1)When she sees it, she'll go into orbit — Когда она это увидит, ее восторгу не будет конца
The entire staff went into orbit when they got the news — Все сотрудники ликовали, когда поступило это сообщение
2)He is afraid his dad'll go into orbit when he finds out about the car accident — Он боится, что его предок придет в ярость, когда узнает о поломанной машине
Wow, I thought the manager was going to go into orbit, she was so mad — Блин, я думал, что начальница вот-вот взовьется, так она разозлилась
3)The new dictionary of modern spoken language > go into orbit
-
2 weightless
-
3 выход
м.1) (из; движение за пределы чего-л) going out (of); leaving (d), withdrawal (from)вход и вы́ход люде́й — people coming and going; people going in and out
при вы́ходе (из) — on leaving (d), on going / coming out (of)
вы́ход войск из го́рода — departure / withdrawal of troops from a town
демонстрати́вный вы́ход делега́ции из за́ла — walkout by / of the delegation
2) ( пребывание за пределами чего-л) going / staying outвы́ход на прогу́лку — going (out) for a walk; outing
э́то его́ пе́рвый вы́ход со вре́мени боле́зни — it is the first time he has been out since his illness
сего́дняшний вы́ход меня́ утоми́л — going out today has tired me
вы́ход в откры́тый ко́смос — space walk; extravehicular activity научн.
3) (из; прекращение участия) withdrawal (from)вы́ход из организа́ции — withdrawal from an organization
вы́ход из федера́ции — secession / withdrawal from the federation
вы́ход из войны́ — withdrawal from a war
вы́ход из бо́я воен. — disengagement
вы́ход в отста́вку — retirement
вы́ход из сети́ информ. — logout / logoff (from the network)
4) (приход куда-л, появление где-л) appearanceждать чьего́-л вы́хода — wait for smb's appearance; wait for smb to come out
вы́ход на рабо́ту — appearance at work
5) театр ( появление на сцене) entrance6) (место, где выходят из помещения) exit; way out брит.служе́бный вы́ход — service exit
табли́чка "вы́ход" — exit sign
7) (место для вывода, выброса чего-л) outlet, discharge8) (проявление - о чувствах, настроениях и т.п.) outlet; manifestationвы́ход чу́вствам — an outlet for one's feelings
дать вы́ход своему́ гне́ву — give vent to one's anger
найти́ вы́ход (в пр.) — find an outlet (in); manifest itself (in)
9) ( способ преодолеть затруднение) way outвы́ход из положе́ния — way out of the situation
друго́го вы́хода нет — there is no other way out, there is no alternative
э́то еди́нственный вы́ход — it is the only thing to do
10) (к дт., на вн.; доступ) access (to)он нашёл вы́ход на престу́пников — he found a way to contact the criminals
страна́, не име́ющая вы́хода к мо́рю — landlocked country
11) (на вн.; достижение какой-л цели, уровня) attainment (of)вы́ход на орби́ту — going into orbit
с вы́ходом на по́лную мо́щность — when running at full capacity
12) ( количество конечной продукции) yieldвы́ход ста́ли — steel output
вы́ход с гекта́ра — yield per hectare
13) геол. outcrop14) тех. (громкоговорителя, трансформатора) output15) информ. (получаемые данные, результаты) output••знать все ходы́ и вы́ходы — be perfectly at home, know all the ins and outs
вы́ход из печа́ти — publication (of), release (of)
вы́ход из стро́я — failure, breakdown ( of equipment)
на вы́ход!, ваш вы́ход! театр (указание актёру) — you're on!
-
4 выход
м.1. (в разн. знач.) going out; во многих случаях переводится глаголом: go* outпри выходе (из) — on leaving (d.), on going out (of), on coming out (of)
выход из города — departure from a town
выход из организации — secession from, или leaving, an organization
выход из войны — withdrawal from a war
выход из боя воен. — disengagement
ждать чьего-л. выхода — wait for smb. to come out
3. (из затруднения и т. п.) way outвыход из положения — way out of a situation
другого выхода нет — there is no other way out, there is no alternative
4. (об издании и т. п.) appearance (of a publication)после выхода книги — after the book had appeared
5. эк. ( о продукции) yield, output6. геол. outcrop7. театр. entrance♢
дать выход чему-л. (какому-л. чувству) — give* vent to smth.знать все ходы и выходы — be perfectly at home, know* all the ins and outs
-
5 выход
муж.
1) (в разн. знач.) going out, coming out;
leaving, departure;
withdrawal при выходе выход в отставку выход из войны выход из боя выход к морю выход на работу выход замуж
2) (место выхода) exit;
way out ;
outlet
3) (из затруднения и т. п.) way out, outlet другого выхода нет ≈ there is no other way out, there is no alternative это единственный выход ≈ it is the only thing to do
4) (об издании и т. п.) appearance, publication
5) экон. yield, output
6) театр. entrance торжественный выход короля ≈ entry
7) геол. outcrop выход на поверхность( пласта) ≈ abruption, egress, rise ∙ дать выход чему-л. ≈ to give vent to smth. знать все ходы и выходы ≈ to be perfectly at home, to know all the ins and outsм.
1. (действие) going out;
(из какой-л. организации) withdrawal;
(на сцену) entrance;
это был мой первый ~ после болезни it was the first time I had been out (of doors) since my illness;
~ на орбиту going (into) orbit;
2. (место выхода) exit, way out;
(выходное отверстие) outlet;
в этом доме несколько ~ов the house has several exits;
стоять у ~а stand* at the door;
~ к морю an outlet to the sea;
3. (из затруднения и т. п.) way out;
другого ~а нет there`s no alternative;
найти ~ find* a solution;
из всякого положения есть ~ there`s a way out of every difficulty;
4. (журнала) publication, issue;
(книги тж.) appearance;
5. (продукции) yield, output;
~ зерна с каждого гектара output per hectare;
6. геол. (жилы, пласта) outcrop;
~ слоя на поверхность outcropping( of stratum) ;
дать ~ чувству give* vent to one`s feelings;
знать все ходы и ~ы know* all the ins and outs;
быть на ~ах play a supernumerary part. -
6 вихід
ч1) ( дія) going out, coming out, departureвихід з бою військ. — disengagement
вихід з пікірування ав. — pull-out
2) ( місце виходу) exit; egress, outlet, passage out3) ( зі складного становища) way out6) (із організації, партії тощо) leaving, secession, withdrawal; ( на пенсію) retirementвихід з організації амер. — walkout
вихід у відставку — retirement; resignation, resigning of one's office ( post), resignation ( retiring) from office
7) ек. output; yieldвихід продукції — product ( production) yield
8) геол. outcrop; ( пари) escape -
7 выход
1) (из какой-л. организации) withdrawal, secession2) (из затруднения) way-outпытаться найти выход средствами дипломатии — to seek a diplomatic way—out
4) (продукции) yield, output5) (действие) going out6) (появление) arrival, appearance, emergence7) (доступ) accessвыход к морю (у страны) — access / outlet to the sea
-
8 weightless
-
9 schwerelos
I Adj. weightless* * *weightless* * *schwe|re|losadjweightless* * *(not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) weightless* * *schwe·re·los* * *1.Adjektiv weightless2.adverbial weightlessly* * *A. adj weightlessB. adv:schwerelos durch die Raumkapsel schweben drift weightlessly through the spacecraft* * *1.Adjektiv weightless2.adverbial weightlessly* * *adj.weightless adj. adv.weightlessly adv. -
10 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) vektløsadj. \/ˈweɪtləs\/vektløs -
11 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) þyngdarlaus -
12 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) súlytalan -
13 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) sem peso* * *weight.less[w'eitlis] adj 1 leve. 2 sem importância ou gravidade. -
14 weightless
adj. ağırlıksız* * *hafif* * *adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) ağırlıksız -
15 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) breztežen -
16 weightless
• painamaton• painoton• kevyt* * *adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) painoton -
17 weightless
['weɪtlɪs]1) [ environment] privo di gravità2) fig. [ movement] leggiadro* * *adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) senza peso* * *weightless /ˈweɪtləs/a.2 (fig.) senza importanza● (miss.) weightless condition, assenza di peso □ (econ.) weightless economy, economia immaterialeweightlessly avv.* * *['weɪtlɪs]1) [ environment] privo di gravità2) fig. [ movement] leggiadro -
18 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) schwerelos* * *weight·less[ˈweɪtləs]adj inv schwerelos* * *weightless adj (adv weightlessly) schwerelos* * *adj.schwerelos adj. -
19 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) nieważki -
20 weightless
adjective (not affected by the earth's gravity pull: The astronauts became weightless on going into orbit round the earth.) bezsvara-; bez svara* * *bez svara, bezsvara
См. также в других словарях:
go into orbit — in. to become very excited. □ Wow, I thought the manager was going to go into orbit, she was so mad. □ The entire staff went into orbit when they got the news … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Orbit (anthology series) — Orbit was a long running series of anthologies of new fiction edited by Damon Knight, often featuring work by such writers as Gene Wolfe, Joanna Russ, R. A. Lafferty, and Kate Wilhelm, who was married to Knight. The anthologies tended toward the… … Wikipedia
Orbit — This article is about orbits in celestial mechanics, due to gravity. For other uses, see Orbit (disambiguation). A satellite orbiting the Earth has a tangential velocity and an inward acceleration … Wikipedia
orbit — [[t]ɔ͟ː(r)bɪt[/t]] orbits, orbiting, orbited 1) N COUNT: also in/into N An orbit is the curved path in space that is followed by an object going round and round a planet, moon, or star. Mars and Earth have orbits which change with time... The… … English dictionary
The Three Stooges in Orbit — Infobox Film name = The Three Stooges in Orbit caption = director = Edward Bernds producer = Norman Maurer writer = Norman Maurer Elwood Ullman starring = Moe Howard Larry Fine Curly Joe DeRita Emil Sitka Carol Christensen Edson Stroll George N.… … Wikipedia
ArcelorMittal Orbit — The structure in November 2011 General information Status Constructed Type … Wikipedia
Hohmann transfer orbit — In astronautics and aerospace engineering, the Hohmann transfer orbit is an orbital maneuver using two engine impulses which, under standard assumptions, move a spacecraft between two coplanar circular orbits. This maneuver was named after Walter … Wikipedia
Lunar orbit rendezvous — (LOR) was the method used by the Apollo missions for human spaceflight to the Moon. In an LOR mission a main spacecraft and a smaller lunar module travel together into lunar orbit (orbit around the Moon). The lunar module then independently… … Wikipedia
Spaceflight — For the magazine published by the British Interplanetary Society, see Spaceflight (magazine). For the 1985 PBS documentary series narrated by Martin Sheen, see Spaceflight (TV series). For the Sam Lazar album, see Space Flight (album). Part of a… … Wikipedia
Charon (moon) — Not to be confused with the smaller outer solar system centaur 2060 Chiron. Charon Charon s Pluto facing hemisphere (determined from brightness variations during Pluto–Charon occultations), rendered by Celestia. Based on mapping work done by Marc … Wikipedia
List of Ace Lightning characters — This is a list of characters from the fictional world of Ace Lightning, an action adventure superhero themed television show combining live action and CGI characters. The series lasted thirty nine episodes, lasting for two seasons. Contents 1… … Wikipedia